史官的笔，太祖的痛

宋太祖赵匡胤，这位从军营里摸爬滚打出来的皇帝，一生最怕的不是战场上的刀光剑影，而是史官手中的那支笔。每次上朝，他总是小心翼翼，生怕自己哪句话说错了，被史官记下来，成了后人茶余饭后的笑料。有一次，他在朝堂上不小心打了个喷嚏，吓得赶紧看看史官有没有在记录。结果发现史官正低头写着什么，他心里一紧：“完了，这下又要被写进历史了。”

宋太祖怕史官 宋太祖怕史官原文及翻译

太祖的“小心机”

为了不让史官抓到自己的小辫子，赵匡胤可是费尽了心思。他不仅在朝堂上装得一本正经，连私下里也尽量保持形象。有一次，他在后宫喝酒喝得正高兴，突然想起史官可能就在附近偷看，赶紧放下酒杯，装作在思考国家大事的样子。结果一不小心打了个嗝儿，他又紧张起来：“这要是被记下来怎么办？”于是他赶紧叫来侍卫：“去看看史官在哪里？别让他看见我这个样子！”

太祖的“无奈”

虽然赵匡胤想尽办法避免被史官抓住把柄，但有时候还是防不胜防。有一次他在宫里散步时看到一只小猫在捉老鼠，觉得很有趣就停下来观看。结果一旁的侍卫提醒他：“陛下小心点儿啊！万一被史官看到您在看猫捉老鼠……”赵匡胤一听吓得赶紧走开：“哎呀！这要是被写进历史书里可就丢人了！”可是他又忍不住回头看了一眼那只小猫：“真可爱啊……”结果这一幕还是被路过的史官看到了……