季札重诺文言文翻译 季札原文翻译及注释

季札：古代的“诚信代言人”

说到季札，你可能不太熟悉，但他的故事绝对值得一听。这家伙生活在春秋时期，是个超级讲信用的人。他的“重诺”可不是随便说说的，而是真的做到了“一言既出，驷马难追”。季札的故事告诉我们，古代人也有他们的“朋友圈”，而且他们发的朋友圈都是实打实的承诺，不是那种“今天吃了个饭，感觉不错”的废话。

季札有一次去看朋友徐君，徐君看上了季札的宝剑，但不好意思开口要。季札心里明白，但当时他还有任务在身，不能马上把剑送给徐君。于是他心里默默许了个诺言：等我回来一定把剑送给你。结果呢？等他回来时，徐君已经去世了。按理说，人都没了，这诺言也就算了呗？但季札不这么想，他觉得既然答应了人家，就得做到。于是他把宝剑挂在了徐君墓前，算是兑现了自己的承诺。这操作简直比现代人还讲究！

重诺：不只是说说而已

季札的故事听起来有点像古代版的“朋友圈点赞”——只不过他点的是“承诺赞”。在那个没有微信、没有支付宝的时代，季札用实际行动告诉我们：重诺不是发个朋友圈就完事了，而是要真的去做。你可能会问：“不就是一把剑吗？至于这么较真吗？”但你要知道，在古代那会儿，一把好剑可是比现在的iPhone还值钱的东西！季札能把自己的宝贝送给一个已经去世的朋友，这可不是一般人能做到的。

而且啊，季札的重诺不仅仅是对朋友的承诺，更是对自己内心的坚守。你看现在有些人发个朋友圈说“明天开始减肥”或者“下周一定看书”，结果呢？第二天就吃起了炸鸡、刷起了抖音。相比之下，季札的重诺简直是“神级操作”——人家连死人都没放过！这种精神要是放在现代社会里头推广一下，估计很多人都会羞愧得无地自容吧？

诚信：从古至今的硬通货

说到这里你可能已经明白了：诚信这东西啊，从古至今都是硬通货。别看现在大家都在忙着刷手机、追剧、打游戏什么的（当然我也是）——但其实我们内心深处还是希望身边能有几个像季札这样靠谱的人的吧？毕竟谁也不想和一个天天放鸽子、说话不算数的人做朋友对不对？所以啊朋友们！让我们向季札学习一下吧！虽然我们可能做不到像他那样把宝剑挂在墓前（毕竟现在也没啥机会用宝剑了对吧）——但至少我们可以做到不随便许诺、许了诺就尽量做到嘛！这样一来我们的朋友圈也会变得更加美好和靠谱哦！（虽然可能点赞数会少一点……）

总之呢朋友们！诚信这种东西真的是太重要啦！无论是古代还是现代它都是我们做人做事的基本准则之一哦！所以让我们一起努力做一个靠谱的人吧！（当然如果你实在做不到的话……那就当我没说好了……）