楚人献鼋,故事开篇

话说在很久很久以前,有一个楚国人,他有一只特别大的鼋。这鼋可不是一般的鼋,它大得像个小船,壳硬得能当盾牌用。楚人觉得这只鼋简直就是他的宝贝,每天都要摸摸它的壳,跟它说说话。有一天,楚人听说国王喜欢稀奇古怪的东西,心想:“我这只鼋这么特别,要是献给国王,说不定能换个大官当当!”于是,他决定把这只鼋献给国王。

楚人献鼋 楚人献鼋原文翻译及注释

国王的反应,出人意料

楚人兴冲冲地带着他的宝贝鼋来到王宫,心想:“国王见了这么大的鼋,肯定高兴得不得了!”谁知道,国王一看到这只鼋,脸色立马就变了。原来,国王最近正在减肥,看到这么大的鼋,心里直打鼓:“这玩意儿得吃多少顿才能吃完啊!”更糟糕的是,国王的厨师一看这鼋的壳那么硬,愁得直挠头:“这壳比我的锅还硬,怎么煮啊?”楚人一看情况不对,赶紧解释:“国王陛下,这鼋可不是用来吃的,它是用来观赏的!”国王一听,更不高兴了:“观赏?我王宫里什么珍奇异兽没有?要你这只大乌龟干嘛?”

结局反转,笑料百出

楚人一看国王不高兴了怎么办呢?他灵机一动想了个主意:“要不我把这鼋放生吧?让它回归大自然!”国王一听觉得有道理就同意了。于是楚人把那只大鼋放到了河里。谁知道那只大乌龟一入水就像箭一样游走了连头都不回一下。楚人气得直跺脚:“我养了你这么多年你倒好一入水就跑了!”旁边的人听了都哈哈大笑起来都说这楚人真是聪明反被聪明误啊!后来这件事传遍了全国大家都把它当笑话来讲每次讲到这儿都会笑得前仰后合呢!