关云长的豪气

话说那日,关云长正与兄弟们大碗喝酒,大口吃肉,气氛热烈得像夏天的烧烤摊。突然,他感觉手臂一阵刺痛,低头一看,哎呀妈呀,居然中了一箭!这箭头还带毒,真是倒霉到家了。兄弟们一看,都急得像热锅上的蚂蚁,但关云长却哈哈大笑:“这点小伤算什么?咱们继续喝!”说完,他竟然真的继续喝酒吃肉,好像那箭根本不存在似的。

关云长刮骨疗毒 刮骨疗毒原文及译文

华佗的神技

这时,华佗大夫正好路过,听说关云长中了毒箭,立刻赶来。华佗一看那伤口,眉头一皱:“这毒不简单啊!”但关云长却毫不在意:“大夫,您尽管动手吧!”华佗也不客气,直接拿出刀子准备刮骨疗毒。旁边的人看得心惊胆战,但关云长却像个没事人一样,还跟兄弟们聊天打趣:“你们看我这手臂像不像烤鸡翅?”众人听了都忍不住笑出声来。

刮骨疗毒的现场

华佗开始动手了,刀子在关云长的手臂上刮来刮去。那声音听起来就像是在切西瓜皮一样清脆。旁边的人看得头皮发麻,但关云长却依旧谈笑风生:“大夫啊,您这手艺不错啊!下次我请你吃烤鸡翅!”华佗听了也忍不住笑了起来:“关将军真是豪气冲天啊!”就这样,整个过程充满了欢声笑语。最后华佗处理完伤口后说:“将军真是铁打的汉子!”关云长哈哈一笑:“那是当然!咱们兄弟谁不是铁打的?”