史记张良 史记张良传原文及翻译

张良的早年生活：从贵族到流浪汉

张良，这哥们儿原本是个贵族子弟，家里有钱有势，日子过得那叫一个滋润。可是，好景不长，秦朝一统天下，他家的地盘被没收了，张良一夜之间从“富二代”变成了“流浪汉”。这还不算完，他还得面对一个更大的问题——复仇。张良心里憋着一股劲儿，想要干掉秦始皇，为家族报仇。于是，他开始四处奔波，寻找机会。结果呢？机会没找到，倒是把自己折腾得够呛。有一次，他听说有个叫黄石公的老头儿很厉害，就去拜师学艺。黄石公也不客气，直接把鞋子扔到桥下让张良捡。张良心想：“这老头儿真是个奇葩！”但还是乖乖地去捡了鞋子。就这样，张良开始了他的“奇葩”学艺之路。

张良的智谋：从刺客到谋士

学成归来的张良并没有立刻去刺杀秦始皇，而是转行做了谋士。他先是投靠了刘邦，帮助刘邦策划了一系列的军事行动。有一次，刘邦被项羽围困在荥阳城里，眼看就要完蛋了。这时候，张良站了出来，提出了一个“奇葩”的建议——让刘邦假装投降项羽的儿子项伯。刘邦一听：“这主意也太不靠谱了吧！”但转念一想：“反正也没别的办法了！”于是就照做了。结果呢？项伯还真信了刘邦的话，放了他一马。就这样，张良用他的“奇葩”智谋帮助刘邦逃过了一劫又一劫。后来呢？刘邦得了天下之后也没有忘记张良的功劳——封他为留侯、赏赐无数金银财宝、还让他享受荣华富贵直到老死为止！

张良的晚年生活：从功臣到隐士

功成名就之后的张良并没有像其他功臣那样贪恋权势、争名夺利——相反地、他选择了急流勇退、归隐山林！为什么呢？因为在他看来啊——人生就像一场戏、有高潮也有低谷；而他已经经历过太多太多风风雨雨、看透了太多太多世态炎凉；所以啊——现在最想要的就是平静安宁的生活！于是乎啊——他就带着家人搬到了深山老林里去住了下来；每天种菜养花、读书写字、偶尔还会跟邻居们聊聊天喝喝茶；日子过得那叫一个惬意自在！当然了啊——偶尔也会有人来找他请教问题或者请他出山帮忙什么的；但都被他婉言谢绝了；因为他知道啊——自己已经不再是那个年轻气盛、满腔热血的张良了；现在只想安安静静地过完余生就好了！