明朝人的日常用语:古风满满,现代人听不懂

明朝人说话,那可真是古风满满,现代人听了估计得一头雾水。他们不像我们现在这么直白,动不动就“你咋样”、“我咋样”的。明朝人说话讲究个文雅,动不动就来个“汝”、“尔”之类的代词。比如,你想问人家“你吃饭了吗?”在明朝,你得说:“汝饭否?”听起来是不是有点像在念诗?

明朝人怎么说话 明朝人说话的真实声音

而且明朝人特别喜欢用成语和典故,动不动就来个“画蛇添足”、“指鹿为马”之类的。你要是跟他们聊天,没点文化储备还真接不上话。比如你想夸人家聪明,不能直接说“你真聪明”,得说:“汝真乃智者也!”听起来是不是瞬间高大上了?不过要是你没听懂人家在说什么,也别急着问,因为明朝人最讨厌别人说自己不懂装懂。你要是问了,人家可能会回你一句:“汝何不食肉糜?”意思是:你怎么连这都不懂?

明朝人的幽默感:含蓄又带点讽刺

别看明朝人说话文绉绉的,其实他们也有幽默感,只不过这种幽默感比较含蓄,带点讽刺的味道。比如你要是想调侃人家胖了,不能直接说“你胖了”,得说:“汝近日丰腴不少啊!”听起来是不是很委婉?但人家一听就知道你在说他胖了。

还有的时候,明朝人喜欢用反语来表达不满。比如你要是觉得某个人办事不靠谱,不能直接说“你办事不行”,得说:“汝办事甚是稳妥啊!”听起来是在夸他,实际上是在讽刺他办事不靠谱。这种说话方式虽然有点绕弯子,但确实很有趣。

明朝人的社交礼仪:客套话满天飞

在明朝的社交场合里,客套话可是满天飞。你要是想请人家吃饭,不能直接说“来我家吃饭吧”,得先来一大堆客套话:“今日有幸相聚于此……吾家虽简陋……但愿能与君共饮一杯……不知君意下如何?”听起来是不是很繁琐?但这就是明朝人的社交礼仪。

而且明朝人在拒绝别人的时候也很讲究技巧。比如你要是想拒绝别人的邀请,不能直接说“我不去”,得先表示感谢再婉拒:“承蒙君厚爱……然吾近日事务繁忙……恐难赴约……还望见谅!”听起来是不是很礼貌?虽然是在拒绝别人,但让人感觉很舒服。这种说话方式虽然有点累人,但在当时的社交场合里却是必不可少的。