苏武为汉使匈奴翻译 苏武传全文翻译及原文

苏武的“豪华套餐”

话说那苏武，汉朝的大使，被派去匈奴那儿当翻译。这可不是一般的出差，简直是豪华套餐——吃喝玩乐全包，外加免费观光！苏武心想：“哎呀，这差事不错啊，既能学外语，又能旅游，还能吃羊肉串！”于是他兴高采烈地出发了。可谁知道，这豪华套餐里还藏着个大坑——匈奴那边的人可不是吃素的。

一到匈奴，苏武就被热情款待了一番。羊肉串、马奶酒、烤全羊……吃得他满嘴流油。可酒足饭饱之后，匈奴单于就开始“友好交流”了。单于笑眯眯地说：“苏大使啊，我们这儿有个小问题需要你帮忙解决一下。”苏武心里一紧：“不会是要我帮你们打仗吧？”结果单于说：“不是打仗，是让你留下来陪我们聊聊人生、谈谈理想。”苏武一听，心里暗叫不好：“这哪是聊聊人生啊，分明是要我当人质！”

苏武的“野外生存挑战”

就这样，苏武被软禁在了匈奴的地盘上。刚开始他还想着：“哎呀，这地方风景不错啊，就当是度假了。”可没过多久他就发现不对劲了——这度假村也太原始了吧！没有Wi-Fi、没有空调、没有热水澡……连个像样的厕所都没有！苏武心想：“我这是来参加野外生存挑战了吗？”

更惨的是，匈奴那边还时不时给他点儿小鞋穿。比如故意不给他吃饱饭啦、让他住破帐篷啦、还时不时派几个彪形大汉来吓唬他……苏武心里苦啊：“我这是得罪谁了？不就是个翻译嘛！”但他也没办法啊，只能硬着头皮继续在这荒郊野外里熬日子。好在苏武身体素质不错，加上心态也好——反正都这样了还能咋地？于是他开始自娱自乐起来：白天放羊、晚上数星星；没事儿就练练书法、写写日记；偶尔还跟当地的牧民学几句匈奴话……日子倒也过得挺充实。

苏武的“绝地反击”

时间一晃就过去了十几年。在这十几年里头啊，汉朝和匈奴的关系也发生了不少变化——一会儿好得跟兄弟似的；一会儿又打得不可开交……但不管怎么变吧，反正都没人想起还有个叫苏武的家伙被扣在匈奴那边呢！直到有一天啊……汉朝那边来了个新皇帝——汉昭帝登基了！这位新皇帝一上台就想起自己还有个老臣子在匈奴那边受苦呢！于是赶紧派人去跟匈奴交涉要人……经过一番讨价还价之后啊……终于把咱们的苏大使给接回来了！

回到汉朝的苏武那叫一个风光啊——皇帝亲自接见了他；大臣们都对他竖起了大拇指；老百姓们更是把他当成了英雄一样崇拜……但咱们的苏大使却只是淡淡一笑说：“哎呀～其实也没啥啦～就是去那边吃了几年羊肉串而已～”众人听了都哈哈大笑起来……只有他自己知道这些年经历了多少风风雨雨才熬到今天这一步……不过好在一切都过去了～现在他只想好好享受一下久违的家乡美食和温暖的家庭生活～毕竟嘛～人生嘛～最重要的就是开心啦～