李白的水上漂流记

李白，这位唐朝的大诗人，不仅诗写得好，玩得也不赖。这不，他又开始了他的水上漂流之旅——清溪行。清溪，听起来就清新脱俗，仿佛是一条不食人间烟火的溪流。李白一踏上这条溪，就感觉自己像是被神仙姐姐带飞了一样，整个人都飘飘然了。

李白清溪行 清溪行原文及翻译

清溪的水清澈见底，李白低头一看，哇塞，自己的倒影都帅得不像话！他忍不住对着水面自恋起来：“哎呀，这水真是个好镜子，把我这英俊潇洒的模样照得一清二楚。”旁边的渔夫听了直摇头：“李大诗人，您这是在水里照镜子呢？还是来钓鱼的？”李白哈哈一笑：“两者兼得嘛！”

诗人的奇思妙想

李白坐在船上，看着两岸的风景，脑子里已经开始构思下一首大作了。他心想：“这清溪的水这么清澈，我得给它写首诗才行。”于是乎，他开始在船上摇头晃脑地吟诵起来：“清溪流水潺潺响，两岸青山相对望……”还没等他吟完，渔夫又插话了：“李大诗人，您这是在写诗呢？还是在念咒语？怎么听着像是要把鱼都吓跑了？”李白不以为然：“你懂什么？我这是在用诗意召唤鱼儿呢！”

船继续前行，李白的诗兴也越来越浓。他看着天上的云彩，突然灵机一动：“哎呀！这云彩不就是我的灵感吗？我要把它们写进诗里！”于是他又开始吟诵：“云卷云舒天际间……”渔夫实在忍不住了：“李大诗人啊！您能不能消停会儿？再这么念下去，鱼都被您吓跑了！”李白这才意识到自己有点过于投入了：“哦哦哦！不好意思啊兄弟！我这就安静一会儿。”

清溪的奇遇记

就在李白准备安静一会儿的时候，突然前方传来一阵水花声。他定睛一看——哇塞！一条巨大的鲤鱼跃出水面！李白激动得差点从船上跳起来：“兄弟们快看啊！这条鱼比我写的诗还大！”渔夫也被吓了一跳：“这……这不会是传说中的龙门鲤吧？”李白一听更兴奋了：“龙门鲤？！那可是能跃龙门的神鱼啊！我要把它写进我的新诗里！”

于是乎，李白又开始了他那充满激情的吟诵：“龙门鲤跃水中央……”渔夫无奈地摇摇头：“李大诗人啊李大诗人……您这是要把我们这一趟变成‘捕鱼达人’还是‘诗歌大会’啊？”李白哈哈大笑：“当然是两者兼得啦！既能捕鱼又能写诗——这才是真正的‘双赢’嘛！”