司马光的生平简介

司马光，这哥们儿可是北宋时期的大牛，不仅是个政治家、史学家，还是个文学家。他出生在1019年，老家在今天的山西夏县。小时候就聪明得不行，据说有一次他跟小伙伴们玩，有个孩子不小心掉进了大缸里。其他孩子都吓傻了，只有司马光抄起一块石头就把缸砸破了，救了小伙伴一命。这就是著名的“司马光砸缸”的故事。长大后，他考上了进士，开始了他的官场生涯。

司马光文言文原文及翻译

《资治通鉴》的创作背景

司马光最牛的作品就是《资治通鉴》了。这本书可不是一般的史书，它是从战国写到五代，跨越了一千多年的历史。司马光写这本书的时候，可不是随便写写的。当时北宋朝廷内部矛盾重重，外患也不少。司马光觉得历史是个好老师，就想通过这本书告诉皇帝和官员们怎么治理国家。他花了整整19年时间才把这本书写完，真是够拼的！

文言文原文及翻译的趣事

说到《资治通鉴》的文言文原文及翻译，那可是个大学问。文言文这东西，对现代人来说就像外星语一样难懂。但司马光的文字功底真是没得说，他的文言文既简洁又有力。比如有一段讲秦朝灭亡的：“秦失其鹿，天下共逐之”——这句话的意思是秦朝失去了统治权，天下人都来争夺它。翻译成现代文就是：“秦朝垮台了，大家都想来分一杯羹。”是不是很有画面感？不过要真想读懂《资治通鉴》里的每一句话，还得下点功夫才行！