古代的人说话都是文言文吗
古代人说话,真的都是文言文吗?
哎呀,说到古代人说话,大家脑袋里是不是立马蹦出一大堆“之乎者也”?好像古人个个都是文言文高手,开口就是“子曰诗云”。其实啊,这事儿得从两方面看。首先,咱们得明白,文言文这玩意儿,主要是用来写文章的,尤其是那些高大上的经典著作。你想想,要是孔子他老人家天天跟学生唠嗑也用“吾日三省吾身”这种调调,估计学生们都得听晕了。所以啊,古人平时说话,还真不一定都是文言文。
古代人日常交流,用的是啥语言?
那么问题来了,古代人平时聊天都用啥语言呢?答案是:白话!对,你没听错,就是白话。虽然我们现在读古书感觉像是在看外星语,但古人日常交流其实和我们现代人差不多。比如《水浒传》里那些好汉们喝酒吹牛、打架斗殴的场景,用的可都是大白话。什么“老子今天非揍你不可”、“你这厮别跑”之类的,听起来是不是特亲切?再比如《红楼梦》里那些丫鬟小姐们聊八卦、谈恋爱的对话,也是通俗易懂。所以啊,别以为古人都是文绉绉的读书人,他们也有接地气的一面。
为啥我们读古书感觉那么难?
既然古人平时说话和我们差不多,那为啥我们读古书感觉那么难呢?这事儿得怪那些写书的文人墨客们。他们为了显示自己有文化、有水平,写文章时故意用了大量文言词汇和句式。再加上古代没有标点符号(对,你没听错),一句话能断成好几种意思。结果就是:我们这些现代人读起来一头雾水、云里雾里。不过话说回来,这也不能全怪古人。毕竟时代不同了嘛!就像我们现在写文章也会用一些网络流行语或者专业术语一样(比如“内卷”、“躺平”之类的)——虽然别人可能看不懂但自己觉得特有范儿不是?所以啊朋友们:下次再读古书时别急着抱怨——多想想人家当时写作时的心情和背景也许就能理解多了呢!
声明:本站内容为网友分享上传,如有侵权请联系我们,将在24小时内删除。违法和不良信息举报:Admin@0quant.com