鲁肃简公二事文言文 鲁肃简公二事原文及翻译

鲁肃简公的“糊涂账”

话说这鲁肃简公，名字听起来挺正经，但做起事来却常常让人哭笑不得。有一次，他家里请了个账房先生，专门负责记账。这位账房先生也是个妙人，每天拿着个小本本，东记一笔西记一笔，忙得不亦乐乎。可到了月底一算账，嘿，亏了！鲁肃简公一看账本，眉头一皱：“这不对啊，我明明记得我赚了不少钱啊！”账房先生一脸无辜：“老爷，您是赚了不少钱，可您也花了不少啊！”鲁肃简公挠挠头：“哦？我花哪儿去了？”账房先生翻开账本：“您看啊，您买了三只鸡、五只鸭、七只鹅……”鲁肃简公一听：“哎呀！我怎么买了这么多鸡鸭鹅？”原来他每次路过集市，看到鸡鸭鹅就忍不住买回家，结果家里都快变成动物园了！

鲁肃简公的“糊涂官”

鲁肃简公不仅在家里糊涂，在官场上也是个“糊涂官”。有一次，他接到一封状纸，说是有人偷了邻居家的牛。鲁肃简公一看状纸就拍桌子：“岂有此理！偷牛贼太可恶了！”于是他立刻下令把那个偷牛贼抓来。可等偷牛贼抓来了，鲁肃简公一看傻眼了——这哪是什么偷牛贼啊？分明是个卖豆腐的老头儿！原来那老头儿每天早上推着豆腐车经过邻居家门口时，总看见那头牛在门口晃悠。老头儿心想：“这牛天天在这儿晃悠也不干活儿，肯定是主人不要了！”于是他就顺手把牛牵回家去了。鲁肃简公听完哭笑不得：“你这老头儿也太糊涂了吧？人家牛在门口晃悠就是不要了？那我在衙门门口晃悠你是不是也把我抓回家去啊？”老头儿一听赶紧摇头：“不敢不敢！老爷您这么大个儿我可牵不动！”

鲁肃简公的“糊涂婚事”

要说最让鲁肃简公头疼的事儿还得是他儿子的婚事。他儿子到了该成家的年纪了，可就是找不到合适的姑娘。有一天，有个媒婆上门来说亲：“老爷啊，我给您儿子介绍个姑娘吧！那姑娘长得可漂亮了！”鲁肃简公一听高兴坏了：“好好好！快说说她家在哪儿？家里干什么的？”媒婆眉飞色舞地说：“她家就在城东头那条街上开杂货铺的……”话还没说完呢就被鲁肃简公打断了：“等等等等！城东头那条街上的杂货铺不是我家开的吗？那姑娘不就是我家闺女吗？你这是要让我儿子娶自己妹妹啊？！”媒婆一听也傻眼了：“哎呀妈呀！我把这茬给忘了……不过老爷您别急啊！我还认识个城西头的姑娘……”结果一问才知道城西头的姑娘是他外甥女……这下好了连外甥女都搭进去了……最后还是他自己拍板决定让儿子去外地找个媳妇算了……省得再闹出什么笑话来……